It is possible to use internal virtual optical drives on NFS servers to save and restore data. However, using internal virtual tape drives on NFS servers is not supported with or without BRMS.
More information of remote virtual image catalogs can be found
...
in the support topic, Utilizing Remote Virtual Image Catalog.